Những điều cần biết về hồ sơ xin Visa Trung Quốc

Visa Trung Quốc được coi là loại giấy phép nhập cảnh hợp pháp vào lãnh thổ Trung Quốc. Khi bạn có nhu cầu sang Trung Quốc công tác, du lịch hay buôn bán thì bắt buộc phải làm thủ tục xin cấp Visa Trung Quốc. Nhiều người lựa chọn các dịch vụ xin visa nhưng cũng có một số người chọn giải pháp tự thực hiện các thủ tục này để tối ưu chi phí. Tuy nhiên, lời khuyên là bạn có thể xin visa tự túc nhưng việc dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa nên được thực hiện bởi văn phòng dịch thuật uy tín để đảm bảo hồ sơ chính xác, thuận lợi.

 

Bài viết sau sẽ hướng dẫn một số vấn đề liên quan đến hồ sơ xin visa Trung Quốc.
Hồ sơ cần chuẩn bị khi xin visa Trung Quốc
Có hai loại visa Trung Quốc phổ biến là:
Visa L: visa du lịch Trung Quốc
Visa M: visa công tác Trung Quốc

Hồ sơ cần chuẩn bị

- Hộ chiếu bản chính; còn thời hạn 06 tháng trở lên; còn trang thị thực trống và 01 bản phôtô trang thông tin có đi kèm ảnh.

- Tờ khai visa kèm ảnh thẻ; gồm 01 “Tờ khai visa nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa” và ảnh thẻ (4cm x 6cm); được chụp trong vòng 06 tháng trở lại dán trên tờ khai (lưu ý ảnh màu trên nền nhạt và không đội mũ).

- Bản chính và bản photo giấy tờ chứng minh lưu trú hoặc cư trú hợp pháp (nếu bạn không phải công dân Việt Nam thì bạn cần cùng cấp bản chính và bản phôtô giấy tờ hợp pháp về lưu trú, cư trú, công tác, học tập còn thời hạn tại nước sở tại hay visa còn giá trị).

- Hộ chiếu Trung Quốc hoặc visa Trung Quốc cũ (dành cho trường hợp đã từng mang quốc tịch Trung Quốc, sau đó nhập quốc tịch nước ngoài

- Các loại giấy tờ về lịch trình gồm có giấy xác nhận đặt chỗ vé máy bay khứ hồi, xác nhận đặt phòng khách sạn; hay thư mời của một đơn vị, cá nhân bên Trung Quốc (thông tin trong thư mời này phải bao gồm các nội dung như 1. Thông tin cá nhân người được mời, 2. Thông tin lịch trình của người được mời 3. Thông tin của đơn vị hoặc người gửi lời mời)

Những lưu ý khi làm hồ sơ

- Người làm hồ sơ xin visa phải cam kết rằng các loại giấy tờ trong hồ sơ nộp vào đảm bảo tính trung thực; nếu có bất kỳ sự giả dối hoặc chưa hoàn chỉnh đều có thể bị từ chối cấp visa hay bị từ chối nhập cảnh.

- Thư mời có thể là dạng bản Fax, bản phôtô hoặc là bản in. Đội ngũ viên chức lãnh sự có quyền yêu cầu người xin visa phải xuất trình bản chính của thư mời nếu xét thấy cần thiết; một số trường hợp cần bổ sung giấy tờ chứng minh và yêu cầu người xin visa đến phỏng vấn.

- Bên lãnh sự sẽ căn cứ vào từng trường hợp cụ thể để xem xét có cấp visa hay không? Loại visa phù hợp, thời hạn có giá trị, thời hạn lưu trú cũng như số lần nhập cảnh.

Giải pháp xin visa Trung Quốc nhanh chóng, tiện lợi

Rất nhiều người than phiền những khó khăn khi làm việc với cơ quan lãnh sự để xin visa Trung Quốc, đa số đều do họ chưa có kinh nghiệm trong việc chuẩn bị hồ sơ dẫn đến bị thiếu sót cũng như kinh nghiệm làm việc với cơ quan này.

Để cho việc làm hồ sơ xin visa Trung Quốc được thuận lợi và nhanh chóng, tránh mất thời gian công sức thì Dịch thuật số 1 cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa và dịch vụ xin visa trọn gói nếu khách hàng có nhu cầu.

Những bản dịch thuật công chứng tại Dịch thuật số 1 luôn đảm bảo tính chính xác, chuyên nghiệp cao nên hồ sơ xin visa luôn đầy đủ, phù hợp với yêu cầu của bên lãnh sự. Do đó, hồ sơ của bạn sẽ được duyệt nhanh chóng.

Tìm văn phòng dịch thuật tài liệu tài chính ở đâu

Ngành tài chính ngân hàng trong nước không chỉ phát triển nhộn nhịp những năm gần đây mà  cơ hội hợp tác giao lưu giữa các quốc gia về lĩnh vực này là rất lớn. Để có thể giành lấy cơ hội trên thị trường này thì các công ty phải tạo cho mình một quy trình làm việc, trong đó cần tìm đến giải pháp ngôn ngữ chuyên nghiệp nhất.

Chính vì thế, nhu cầu tìm đến sự hỗ trợ của các công ty dịch thuật chuyên nghiệp về lĩnh vực tài chính ngân hàng đang trở nên phổ biến hơn. Nhưng tìm văn phòng dịch thuật chuyên ngành tài chính ở đâu tốt?

Dịch thuật chuyên ngành tài chính chuẩn tại Dịch thuật số 1

Có mặt trên thị trường dịch thuật hơn 8 năm, văn phòng dịch thuật số 1 luôn mang đến cho khách hàng những bản dịch chuẩn xác tuyệt đối trong lĩnh vực tài chính từ các thông tin tài chính thế giới, thị trường chứng khoán, tin tức về kinh tế, tài chính ngân hàng…Nội dung của mỗi bản dịch đều được diễn giải mạch lạc và dễ hiểu, thể hiện được văn phong cũng như tinh thần của văn bản gốc.

Chuyên ngành tài chính là một trong những lĩnh vực yêu cầu sự chính xác cao trong từng chi tiết và thuật ngữ. Chỉ một vài lỗi sai trong nội dung cũng có thể gây ra những thiệt hại cho khách hàng. Như vậy, đòi hỏi người dịch không chỉ hiểu rõ ngôn ngữ mà còn am hiểu sâu sắc về chuyên ngành đã lựa chọn.

Sở hữu đội ngũ dịch giả là những người có chuyên môn cao, nhiều kinh nghiệm, hiểu biết về từng chuyên ngành là do ngay từ khâu tuyển chọn khắt khe, kỹ lưỡng. Hơn nữa, các bản dịch luôn được giao phó đến tận tay những dịch giả phù hợp nhất.

Thông tin tài liệu dịch chuyên ngành tài chính được lưu trữ và bảo mật tuyệt đối

Đối với các doanh nghiệp, việc bảo mật các tài liệu chuyên ngành tài chính là vô cùng quan trọng, ảnh hưởng nhiều đến kế hoạch, định hướng phát triển. Đến với Dịch thuật số 1 quý khách không chỉ được cung cấp những bản dịch chất lượng mà còn được bảo mật tuyệt đối về thông tin tài liệu, nhất là các thông tin lĩnh vực tài chính.

Toàn bộ tài liệu của khách hàng sẽ được dịch thuật số 1 lưu trữ bằng hệ thống thông minh, hiện đại. Nhờ cách lưu trữ này mà dịch thuật số 1 có thể cung cấp những thông tin chính xác nhất cho khách hàng về quy trình dịch thuật bao gồm thời gian, số lượng, thông tin dịch giả, thời gian hoàn thành bản dịch... Theo đó, sẽ lấy làm căn cứ để dịch thuật số 1 thực hiện nghĩa vụ bảo hành trọn đời bản dịch cho khách hàng.

Dù bạn đang ở bất kì tỉnh thành nào thì Dịch thuật số 1 đều có thể phục vụ tận tâm nhất. Với 3 cơ sở tại Hà Nội, Tp.HCM và Đà Nẵng sẽ giúp khách hàng thuận lợi hơn.