Friday, August 4, 2017

Sức mạnh của từ ngừ từ những bài diễn văn truyền cảm hứng trong lịch sử

công ty dịch thuật, chúng tôi liên tục làm việc với từ ngữ. Có trên 7000 ngôn ngữ trên thế giới tạo thành một số lượng từ không thể hiểu được và tạo cảm hứng cho các bài diễn văn.





Khi bạn nghĩ đến điều đó, trong khi dao và súng dường như là hai loại vũ khí nguy hiểm nhất, nhưng từ ngữ thường có khả năng sát thương cao hơn.

Chiến tranh đã thắng và thua vì sức mạnh của lời nói, cuộc đua của con người gần như hoàn toàn bị xóa sổ và quả bom nguyên tử rơi xuống Hiroshima, Nhật Bản vì lỗi dịch thuật thảm khốc.

Tác giả nổi tiếng, diễn giả và đồng giám đốc của Trung tâm Kabbalah, Yehuda Berg, nói "Từ ngữ có một sức mạnh lớn nhất đối với nhân loại" và ông không sai. 

Chúng ta không nên đánh giá thấp mức độ đáng kinh ngạc của từ ngữ bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Chỉ một từ sai hoặc ý nghĩa sai lầm có thể có hậu quả thảm khốc.

Nhưng chỉ để làm cho tất cả các bạn làm việc và nhìn chằm chằm vào mắt nhau, chúng ta hãy nhìn vào một số bài diễn văn cảm hứng nhất trong lịch sử, từ triết học đến chiến trường.

Bài diễn văn truyền cảm hứng về Triết học

Một số bài phát biểu truyền cảm hứng nhất đã tồn tại hàng trăm thế hệ và hàng ngàn năm. Được cho là một trong những từ ngữ mạnh mẽ nhất của mọi thời đại do Nhà triết học Hy Lạp, Plato, Socrates, đưa ra vì ông đã bị một bồi thẩm đoàn kết án tử hình vì đã làm hỏng đời thanh niên.

Những thắc mắc cơ bản đằng sau một trong những bài diễn văn đầy cảm hứng nhất làm nổi bật những hạn chế của kiến thức con người và làm nổi lên một cuộc tranh luận kéo dài hàng thế kỷ trong triết học. Chúng ta thực sự biết gì về thế giới bên kia ?

Dòng mạnh mẽ nhất từ bài diễn văn:

"Giờ khởi hành đã điểm, và chúng ta đi theo con đường của chúng ta - tôi chết và bạn sống. Chúa có biết cái gì tốt hơn ?"

Mahatma Gandhi, 1869 - 1948

Lãnh đạo Phong trào Độc lập của Ấn Độ chống lại sự cai trị của Anh, và được biết đến như là người cha của dân tộc, Gandhi đã có thể giành được độc lập cho Ấn Độ thông qua các phương tiện bất bạo động. Mang lại những bài phát biểu đầy sức mạnh, đầy cảm hứng mà không chỉ có thể là một quốc gia mà còn có những tác động lớn hơn trên toàn thế giới.

Gandhi đã được trích dẫn ở rất nhiều nơi trên nhiều chủ đề, nhưng có lẽ một trong những đóng góp tốt nhất của ông đối với triết học và cách chúng ta hành động với người khác là dưới đây.


"Bạn không thể thay đổi cách mọi người đối xử với bạn hoặc những gì họ nói về bạn. Tất cả những gì bạn có thể làm là thay đổi cách bạn phản ứng lại với nó."

Bài phát biểu truyền cảm hứng về Tự do

Trong một thế giới ô uế bởi sự áp chế, nô dịch hóa, sự lạm quyền, có rất nhiều bị sự tàn ác cướp mất quyền tự do.

Nhưng những cá nhân nổi bật và những bài diễn văn đầy cảm hứng đã cho phép người khác vượt qua sự hỗn loạn và tiếp tục đi qua những thời điểm đen tối nhất. Với những ngôn ngữ đủ mạnh mẽ để thay đổi suy nghĩ, áp bức hoặc đấu tranh cho quyền của phụ nữ, từ ngữ đã chịu trách nhiệm về tất cả.

Frederick Douglass, 1852

Bài diễn văn chống lại chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ, những bài phát biểu đầy cảm hứng của Douglass đủ gây ra một cơn lạnh sống lưng. Sinh ra trong chế độ nô lệ, Douglass đã có thể trốn thoát vào năm 1838 và đã viết một cuốn tự truyện về những trải nghiệm của ông khi bị tước quyền tự do.

Phát biểu tại quê nhà Rochester, New York vào ngày 4 tháng 7, những lời của ông đã lan truyền đến tất cả người nghe như những ngọn lửa hoang dã, buộc họ đối phó với sự hổ thẹn của họ.

Dòng mạnh nhất từ bài phát biểu:

"Nước Mỹ là sai lầm trong quá khứ, giả dối đến hiện tại, và long trọng ràng buộc mình là sai lầm trong tương lai."

Susan B. Anthony, 1873

Một trong những người nổi tiếng nhất và là người bảo vệ quyền của phụ nữ. Anthony đã bỏ phiếu bất hợp pháp vào năm 1872 trong cuộc bầu cử tổng thống. Không hợp lý vì một lý do: bởi vì cô ấy là phụ nữ. Bà đã đưa ra một trong những bài diễn văn đầy cảm hứng trong lịch sử, quay cuồng trước sự bất công và đánh thức niềm đam mê trong lòng người dân, với những lời nói của bà vào năm 1920.

Dòng mạnh nhất từ bài phát biểu:

"Chúng ta, là dân chúng, chứ không phải chúng ta, những công dân nam da trắng, và chúng ta, những công dân nam, nhưng chúng ta, là tất cả dân chúng, đã thành lập Liên minh, và chúng ta thành lập nó, chứ không phải để ban phước cho tự do. Để đảo bảo cho họ, không phải là một nửa của chúng ta và một nửa hậu thế của chúng ta, nhưng cho cả người dân - phụ nữ cũng như nam giới."

Martin Luther King, 1963

"Tôi có một giấc mơ" có thể chỉ là những lời trích dẫn nhất của mọi thời đại, và chắc chắn trong số những bài diễn văn cảm hứng nhất mà nhân loại đã từng nghe. King là người trẻ nhất từng đoạt giải Nobel hòa bình, và nói về những quyền hạn đen và tầm nhìn của ông về một nước Mỹ sống trong sự hòa hợp chủng tộc."

Dòng mạnh nhất từ bài phát biểu:

"Tôi có một giấc mơ, rồi có một ngày khi đất nước này trỗi dậy để sống theo ý nghĩa thật của niềm xác tín của chính mình." Chúng ta tin rằng chân lý này là đầy trọn, ấy là mọi người sinh ra đều bình đẳng."

Menachem Begin, 1948

Begin nói chuyện với người dân Israel trên đài phát thanh, chuẩn bị cho một cuộc tấn công sắp xảy ra từ người Ả Rập. Họ thậm chí có thể đã sợ hãi, nhưng Begin đã có thể tập trung được sự can đảm của tập thể, mạnh mẽ hơn là một cái khiên qua lời nói của mình.

Dòng tốt nhất từ bài phát biểu:

"Chúng ta sẽ đi vào cuộc chiến. Cùng với tinh thần của những trái tim đã tử vì đạo, tổ tiên chúng ta bị tra tấn và đốt cháy vì đức tin của họ, những người cha của chúng ta bị giết chết và những bà mẹ đã bị tàn sát, anh em bị giết và những đứa trẻ bị bóp nghẹt. Và trong trận chiến này, chúng ta sẽ phá vỡ kẻ thù và mang lại sự cứu rỗi cho dân tộc chúng ta, đã cố gắng trong lò luyện tập, chỉ khát vọng tự do, vì sự công bình và công lý"

Winston Churchill, 1940

Nhà lãnh đạo tuyệt vời của Anh Quốc là một nhà hùng biện bẩm sinh. Chịu trách nhiệm đưa ra những bài phát biểu cảm hứng đã làm dấy lên niềm tự hào của một quốc gia, đã làm điểm tựa tinh thần cho những trái tim yếu đuối.

Ông đã dẫn dắt một dân tộc mệt mỏi và đầy thương tích đến chuyến thắng chế độ chuyên chế, ném bom người dân bằng những bài diễn thuyết đầy cảm hứng. Máu, Nước Mắt và Mồ Hôi của ông ấy là những điều huyền thoại.

Dòng tốt nhất từ bài phát biểu:

"Bạn hỏi, chính sách của chúng tôi là gì? Tôi có thể nói: Đó là chiến tranh bằng đường biển, trên đất liền và trên không, với tất cả sức mạnh của chúng tôi và với tất cả sức mạnh mà Đức Chúa Trời có thể ban cho chúng tôi; Để chiến đấu chống lại một chế độ bạo ngược khổng lồ, không bao giờ vượt qua bóng tối, tội ác đáng hổ thẹn nhất của con người"

Abraham Lincoln, 1863

Trong Gettysburg Address nổi tiếng của mình, Lincoln đã đưa ra một bài diễn văn cảm hứng nhất mọi thời đại. Đó chỉ là một bài phát biểu ngắn, chỉ khoảng ba phút, nhưng đầy cảm xúc và ngưỡng mộ.

Thật là đáng nhớ và sâu sắc, khi ông dành một nghĩa trang cho những người lính bị ngã trong trận Gettysburg và tỏ lòng tôn kính với họ bằng cách hứa sẽ giữ đúng giá trị tự do và bình đẳng, điều đó đáng để hy sinh.

Dòng tốt nhất từ ​​bài phát biểu:

"Bốn số bảy năm về trước, những người cha của chúng ta đã phát minh ra trên lục địa này, một quốc gia mới, tự do, và dành cho đề xuất rằng tất cả mọi người đều được tạo ra như nhau."

Dù ngôn ngữ bạn nói, hãy nhớ rằng từ của bạn có sức mạnh để gây tổn thương hoặc chữa lành, để gợi lên cảm xúc mạnh mẽ cho tốt và xấu. Sử dụng các từ của bạn với tất cả các cẩn thận của một vũ khí nạp, bởi vì đó là chính xác hiệu quả mà họ có thể có.

Bài phát biểu hoặc trích dẫn cảm hứng nhất mà bạn đã từng nghe? Làm thế nào nó ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn? Cho chúng tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây!


Related Posts:

0 comments:

Post a Comment