Tầm quan trọng của địa phương hóa phần mềm

Phần mềm đang là công cụ hỗ trợ đắc lực hiện nay trong tất cả các ngành nghề. Tuy nhiên, không phải tất cả phần mềm đều được viết bằng tiếng Việt. Địa phương hóa phần mềm ra đời đã tháo gỡ tất cả những rắc rối và khó khăn trong việc tiếp cận những phần mềm mới và ưu việt nhất. Địa phương...

Địa phương hóa website – chinh phục thị trường quốc tế

Xu hướng kinh doanh hiện nay đang dần chuyển đổi thành kinh doanh trên Internet hoặc không có gì cả. Do vậy, sở hữu một website đa ngôn ngữ phù hợp với từng vùng, từng lãnh thổ cần phải địa phương hóa website đó của bạn. Hiện nay, bất kỳ một công ty hay tổ chức ở thị trường quốc tế đều cần...

Bạn biết gì về dịch thuật bản ngữ ?

Việt Nam hội nhập với thế giới mở ra nhiều cơ hội đối với tất cả các ngành nghề, trong đó có ngành dịch thuật. Dịch thuật không còn là khái niệm mới hiện nay, nhưng bạn đã biết gì về dịch thuật bản ngữ chưa? Dịch thuật là quá trình nắm bắt ý tưởng và luận giải ý nghĩa của một đoạn văn được...

Dịch thuật công chứng là gì và quy trình thực hiện như thế nào?

Ngày nay, cụm từ "dịch thuật công chứng" được nhiều người nhắc đến kèm theo thắc mắc dịch thuật công chứng là gì và nó được thực hiện theo quy trình như thế nào? Hãy cùng Dichthuatso1.com tìm hiểu thuật ngữ này qua 2 lĩnh vực là tài liệu du học  và tài liệu visa qua bài viết dưới đây nhé! Dịch...

5 công cụ dịch thuật hữu ích dành cho biên dịch

Cùng với sự phát triển của khoa học và công nghệ, các công cụ dịch thuật online miễn phí và trả phí đã góp phần giúp cho ngành công nghiệp dịch thuật trở nên phát triển hơn. Cũng nhờ đó, người dịch thuật có thể thuận tiện tra cứu các thông tin một cách nhanh nhất và hiệu quả cao. Dưới đây là 5 công...

Dịch thuật chỉ dành cho những ai học ngoại ngữ?

Dịch thuật là một công việc rất hot hiện nay, không chỉ những người lão luyện trong nghề gắn bó với công việc này mà các bạn sinh viên, những người thuộc nhóm ngành khác cũng tham gia. Câu hỏi đặt ra là, có phải dịch thuật chỉ dành cho những ai học ngoại ngữ không? Nếu tôi không học ngoại ngữ thì có...

Dịch thuật nghề hot thu nhập cao

Dịch thuật công chứng là một nghề hot có nhu cầu cao trong xã hội hiện nay. Chẳng thế mà, có rất rất nhiều các công ty dịch thuật được thành lập nhằm đáp ứng yêu cầu đó. Việt Nam ngày càng phát triển, đất nước ngày đổi mới, mở rộng quan hệ hợp tác, đó cũng là lí do làm gia tăng nhu cầu về ngoại ngữ...

Để hoàn thành một bản dịch một cách hoàn hảo

Dịch thuật khá giống với việc đọc bởi vì những văn bản mà dịch giả bị thu hút và những văn bản họ không thấy thú vị là tất cả, nhưng tất nhiên tất cả đều đáng quan tâm vì chúng giúp chi trả các hóa đơn. Dường như, nói chung, chủ đề và quy mô của dự án là những yếu tố chính có thể ảnh hưởng...

Nghề dịch thuật có khó không?

Dịch thuật công chứng nói riêng và dịch thuật nói chung là công việc hàng ngày bạn phải tiếp xúc với những con chữ. Chẳng hề dễ mà rất khó mới đúng. Nghề đòi hỏi bạn phải có đam mê rất lớn, chịu khó, am hiểu ngôn ngữ chuyển thể và  giỏi ngay cả tiếng mẹ đẻ của mình. Để có thể làm tốt công...